I have a local mail server with Postfix and Dovecot — I use it as a local SMTP smart host, and “notification center”.
While gathering information for this post; I discovered that my file server have been sending me emails, warning me of S.M.A.R.T. errors on a disk in the ZFS pool. Every day — since September!
So I’ve included a section on how to avoid missing important server emails.